Refactor worklog export button to streamline functionality and remove redundant script

inventory/templates/inventory.html

@@ -88,6 +88,15 @@
         }
     {% endset %}
     {% set buttonBar %}
+        {% if worklog %}
+        <button class="btn btn-primary" type="button" onclick="export_csv({ids: [{% for row in worklog %}{{ row['id'] }}, {% endfor %}]}, 'worklog', '{{ item.identifier
+                    | replace('Name: ', '')
+                    | replace('ID:', '')
+                    | replace('Serial: ', '')
+                    | replace('Barcode: ', '')
+                    | lower
+                }}_worklog_export');">Export WorkLog</button>
+        {% endif %}
         <div class="btn-group">
             {{ buttons.render_button(
                 id='save',
@@ -105,23 +114,6 @@
             {% endif %}
         </div>
     {% endset %}
-    {% set middleBar %}
-        {% if worklog %}
-        <button class="btn btn-primary" type="button" onclick="export_worklog_csv()">Export WorkLog</button>
-        <script>
-            function export_worklog_csv() {
-                const ids = [{% for row in worklog %}{{ row['id'] }}, {% endfor %}];
-                export_csv({ids: ids}, 'worklog', '{{ item.identifier
-                    | replace('Name: ', '')
-                    | replace('ID:', '')
-                    | replace('Serial: ', '')
-                    | replace('Barcode: ', '')
-                    | lower
-                }}_worklog_export');
-            }
-        </script>
-        {% endif %}
-    {% endset %}
     {{ toolbars.render_toolbar(
         id='inventory',
         left=breadcrumbs.breadcrumb_header(
@@ -130,7 +122,6 @@
             ],
             title=title
         ),
-        center=middleBar,
         right=buttonBar
     ) }}
     {% if item.condition in ["Removed", "Disposed"] %}